NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TAHARA

<< 51 >>

الاستنثار باليسرى

66- Sol Elle Sümkürmek

 

أخبرنا موسى بن عبد الرحمن الكوفي قال حدثنا حسين بن علي عن زائدة قال حدثنا خالد بن علقمة عن عبد خير عن علي أنه دعا بوضوء فمضمض واستنشق ونثر بيده اليسرى ففعل ذلك ثلاثا ثم قال هذا طهور نبي الله صلى الله عليه وسلم

 

[-: 94 :-] Abdi Hayr anlatıyor: Hz.Ali abdest suyu istedi. (Kendisine su getirilince) ağzına ve burnuna su vererek sol eliyle burnunu temizledi. Bunu üç kez tekrar etti. Ardından:

 

"Bu Allah'ın Resulü s.a.v.'in temizliğidir" dedi.

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 111, 112, 113; İbn Mace 404; Tirmizı 49; Ahmed b. Hanbel 876; İbn Hibban 1056, 1079.

Hadis  100, 161, 163, 164 ve 169'da gelecek.

 

 

الأمر بالاستنثار

67- Sümkürmenin Emredilmesi

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد عن مالك وأنبأ إسحاق بن منصور قال أنبأ عبد الرحمن عن مالك عن بن شهاب عن أبي إدريس الخولاني عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من توضأ فليستنثر ومن استجمر فليوتر

 

[-: 95 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Her kim abdest alırsa sümkürsün, taşla taharetlen yapan ise (taşın) sayısım tek yapsın" buyurdu.

 

 

Diğer tahric: Buhari 161; Müslim 237/21, 22; İbn Mace 409; Ahmed b. Hanbel 7221; İbn Hibban 1438.

Hadisin benzeri 98'de gelecek.

 

 

بكم يستنثر

68- Kaç Kere Sümkürülür?

 

أخبرنا محمد بن زنبور المكي قال حدثنا بن أبي حازم عن يزيد بن عبد الله أن محمد بن إبراهيم حدثه عن عيسى بن طلحة عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا استيقظ أحدكم من منامه فتوضأ فليستنثر ثلاث مرات فإن الشياطان يبيت على خيشومه

 

[-: 96 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Sizden biri uykusundan uyandığında abdest alsın ve üç kere sümkürsün. Zira şeytan kişinin genizinde geceler" buyurdu.

 

 

Diğer tahric: Buhari 3295; Müslim 238; Ahmed b. Hanbel 8622

 

 

حدثنا سويد بن نصير قال أنبأ عبد الله عن بن أبي ذئب عن قارظ بن شيبة عن أبي غطفان قال دخلت على بن عباس فوجدته يتوضأ فمضمض واستنثر ثم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم استنثروا اثنتين بالغتين أو ثلاثا

 

[-: 97 :-] Ebu Gatafan anlatıyor: ibn Abbas'ın yanına girdim. içeri girdiğimde abdest alıyordu. Önce ağzına, sonra burnuna su vererek sümkürdü ve: "Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

«Tam olarak ikişer kere sümkürün ya da üç kere sümkürün»buyurdu// dedi.

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 141; İbn Mace 408; Ahmed b. Hanbel 2011